21: Cal.7743 (ワッチョイ fde5-JmCT) 2018/09/04(火) 23:20:18.24 ID:tv40Y5mF0
今の今までプレサージュやとおもてたわ

GSといいプレザージュといい
ロゴで損してるよな

http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/watch/1535463577/

Sponsored Link


22: Cal.7743 (ワッチョイ 55bd-Ujgi) 2018/09/05(水) 02:40:18.92 ID:rpCQgQsA0
俺プレザージュ ロゴ好きだけどなあ

23: Cal.7743 (ワッチョイ 2319-BCIy) 2018/09/05(水) 06:31:41.25 ID:yWk5wnzQ0
プレザージュのゴロの悪さは異常
日本語読みはプレサージュにしたほうがいいんじゃないか。。

24: Cal.7743 (ワッチョイ 65bd-4YxK) 2018/09/05(水) 09:02:30.51 ID:eznIjvZf0
DQNネームと同じで、読みにくさを与えることで
見る人の記憶に留めてもらおうという魂胆じゃね?

25: Cal.7743 (ワッチョイ 2319-BCIy) 2018/09/05(水) 09:35:52.81 ID:yWk5wnzQ0
企画で読みにくさは誰も指摘しなかったのか。。

26: Cal.7743 (ワッチョイ 15bd-SVk4) 2018/09/05(水) 17:35:54.62 ID:BG5gjaEO0
デザイン含め時代性じゃない?バブル期のノリ。現行なら濁点無い方が好みかな。

27: Cal.7743 (ワッチョイ c506-DS33) 2018/09/05(水) 18:36:14.80 ID:nSQuw3/i0
フランス語読みでプレザージュ
英語読みだとプレシージ(プレスィッジ)
プレサージュはどうにも読み間違いなんだけど発音はしやすくていいよね

31: Cal.7743 (ワッチョイ 956e-zBrR) 2018/09/05(水) 19:57:38.97 ID:4cO6b28D0
>>27
何度か言われてると思うけど英語のレビュー動画ではみんな「プリサージュ」なんだよ
それ以外の読み方がされてるのはバーゼルでの公式のプレゼン動画くらいしか見つからない

32: Cal.7743 (ワッチョイ c506-bZrl) 2018/09/05(水) 20:03:30.37 ID:nSQuw3/i0
>>31
英語話者も外来語として捉えてるってことなのかな?

28: Cal.7743 (ワッチョイ 9533-J7KC) 2018/09/05(水) 18:56:45.99 ID:rpGTGy0M0
プレサージュって車が先にあったから、
車を知っている人はプレサージュとしか読めないよね

29: Cal.7743 (ワッチョイ db33-zJks) 2018/09/05(水) 19:02:32.59 ID:UqtXmXOd0
検索したときに日産車がヒットしないようにするためだと俺は思っている
ロゴはないほうがいいけどプロスペックスよりは異物感がないかな

36: Cal.7743 (ワッチョイ 3531-3Y6X) 2018/09/05(水) 22:58:46.32 ID:wiRUCkim0
>>29
フォードマスタングと
フェンダームスタング
みたいなもんか

30: Cal.7743 (ワッチョイ 23bd-JaHi) 2018/09/05(水) 19:55:49.75 ID:IRK0mktj0
江戸時代以前は、苗字は濁点が無い方が良いとされた
「濁りが少ない」方がいいから。

関西以西の苗字に、濁点ついた名を呼ぶとほとんど
濁点はつけないでくれと言われる。

34: Cal.7743 (ワッチョイ 8bbe-zBrR) 2018/09/05(水) 20:17:17.82 ID:O4pyy30v0
>>30
苗字なんてのは明治以降の話で貴族や武家は姓
テレビじゃ「徳川家康」だの「家康様」だの呼ぶが正式な名乗りは「源家康」だし公文書にも「源家康」と書く
濁りに関しては西日本は清音が多い、東日本は濁音が多いっていうだけ
×崎(×さき、×ざき)、×島(×しま、×じま)なんていい例
たとえば「浜崎あゆみ」なら博多出身なので「はまさき」だなとおおよそ見当が付くし
「山崎努」なら千葉出身なので「やまざき」だなというのもおおよそ見当が付く
引越しなどの例外もあるけどだいたい西日本と東日本で区別できる

33: Cal.7743 (ワッチョイ 8bbe-zBrR) 2018/09/05(水) 20:12:11.15 ID:O4pyy30v0
あまり知られてないことだけどセイコーは1991年頃に若者向けブランドの1つとしてオールクオーツのプレザージュを創設
2年ほどでこのプレザージュは消えたけどヤフオクなんかで今も中古で売買されている変なプレザージュはこれ
日産のプレサージュは1998年発売でセイコーが先
もう1つ、80年代半ばにセイコーマジェスタというスイープセコンドで有名なブランドも創設された
この名称はのちにトヨタが1991年にクラウンマジェスタ(現在のマジェスタ)として発売された
しかもフランス語由来のプレザージュと違いマジェスタは完全にセイコーの造語でどこの言語にもないものなので完全にトヨタがパクってる

35: Cal.7743 (ワッチョイ 15bd-J7KC) 2018/09/05(水) 21:50:07.79 ID:BG5gjaEO0
>>33
訂正と補足を。
プレザージュは遅くとも86年後期に登場、95年は残ってたが98年には消えてる。
マジェスタは85年後期に登場、93年からは消えてる。
https://www.watchhunter.org/watch-catalog-reference-library/seiko-watch-catalog-pdf-library
https://www.thewatchsite.com/13-ads-catalogs-vintage-current/77130-seiko-catalogs-1980-s-japan.html

45: Cal.7743 (ワッチョイ 3ab9-5ixi) 2018/09/07(金) 07:32:46.41 ID:rkjZiDWc0
>>33
プレザージュも30年の歴史があるんだな、高級モデルだし。
しかしデザインが、30年前だと一番ダサく感じる頃だな。
50年ほど経つとカッコよくなるかも。

しかし、時計の種類が多い。
携帯普及前、時計が必需品で儲かりまくってった頃だな。

Sponsored Link